Origine
Le Cerdd Dant, également connu sous le nom de « chant sur harpe », est une forme musicale traditionnelle galloise profondément ancrée dans la culture du pays de Galles, et plus particulièrement dans la région de Gwynedd. Cette forme musicale unique est le produit d’une riche tradition de chant et de poésie qui remonte à plusieurs siècles. Le Cerdd Dant trouve ses racines dans les anciennes traditions celtiques et druidiques, qui mettaient l’accent sur la musique vocale et instrumentale comme moyen d’expression culturelle et spirituelle.
Historique
L’histoire du Cerdd Dant est intimement liée à l’évolution de la poésie et de la musique au pays de Galles. Dès le Moyen Âge, les bardes gallois jouaient un rôle crucial dans la société en tant que gardiens de la culture et de l’histoire orale. Ces bardes utilisaient des instruments comme la harpe pour accompagner leurs récitations poétiques, une pratique qui a évolué pour devenir le Cerdd Dant.
Au 12ème siècle, le poète et musicien gallois Gruffudd ap Cynan est souvent crédité d’avoir introduit de nouvelles formes musicales et poétiques au pays de Galles, ce qui a contribué à la formalisation du Cerdd Dant. La tradition a continué de se développer au fil des siècles, avec l’émergence de compétitions de chant et de harpe lors des Eisteddfodau, des festivals culturels gallois qui célèbrent la musique, la poésie et l’art.
Au 19ème siècle, le Cerdd Dant a connu un renouveau grâce à l’intérêt croissant pour les traditions culturelles galloises. Des figures comme John Thomas, un harpiste et compositeur gallois renommé, ont joué un rôle clé dans la revitalisation de cette forme musicale. Les Eisteddfodau ont continué à être un pilier de la tradition, offrant une plateforme pour le Cerdd Dant et contribuant à sa préservation et à sa popularité.
Instruments
Le principal instrument associé au Cerdd Dant est la harpe, et plus précisément la harpe triple galloise. Cette harpe possède trois rangées de cordes, ce qui permet une grande flexibilité et richesse harmonique dans l’accompagnement musical. La harpe est non seulement un instrument d’accompagnement mais aussi un symbole de la culture galloise. Sa construction unique et son timbre distinctif en font un élément central du Cerdd Dant.
En plus de la harpe, d’autres instruments peuvent être utilisés, bien que de manière moins fréquente. Ces instruments peuvent inclure la crwth, un ancien instrument à cordes frottées, et divers types de flûtes traditionnelles. Cependant, la harpe reste le cœur du Cerdd Dant, offrant à la fois l’accompagnement et l’inspiration mélodique pour le chant.
Structure Musicale
Le Cerdd Dant se distingue par sa structure musicale unique, qui repose sur l’interaction entre la voix et la harpe. Le style est caractérisé par un chant mélodique orné, souvent basé sur des modes anciens qui peuvent différer des systèmes de tons majeurs et mineurs typiques de la musique occidentale.
Les modes utilisés dans le Cerdd Dant peuvent inclure des échelles pentatoniques et d’autres structures modales qui confèrent à la musique un caractère distinct et parfois archaïque. L’harmonisation entre la voix et la harpe est essentielle, avec la harpe fournissant des contrepoints et des embellissements qui enrichissent la texture musicale.
Les mélodies chantées dans le Cerdd Dant sont souvent ornementées avec des trilles, des mordants et d’autres ornements vocaux qui ajoutent à la complexité et à la beauté du style. La capacité du chanteur à intégrer ces ornements de manière fluide est un aspect crucial de la maîtrise du Cerdd Dant.
Danses
Bien que le Cerdd Dant soit principalement une forme de chant et de musique instrumentale, il existe des danses traditionnelles associées aux performances de harpe et de chant. Ces danses, bien que moins connues que le style musical lui-même, ajoutent une dimension visuelle et physique à la tradition.
Les pas de danse associés au Cerdd Dant peuvent varier en complexité, allant de mouvements simples et gracieux à des chorégraphies plus élaborées. Les danseurs suivent souvent le rythme et les motifs mélodiques de la harpe et du chant, ajoutant une interprétation visuelle à la musique.
Exemples de Danses
1. **Dawns y Blodau (La danse des fleurs)** : Cette danse est caractérisée par des mouvements circulaires et des motifs en spirale, symbolisant la croissance et l’épanouissement des fleurs. Les danseurs portent souvent des costumes colorés pour représenter différentes fleurs et suivent les mélodies fluides de la harpe.
2. **Dawns y Mor (La danse de la mer)** : Inspirée par les rythmes ondulants de l’océan, cette danse utilise des mouvements fluides et des balancements pour évoquer le mouvement des vagues. Les danseurs imitent les courants marins à travers des pas glissés et des tours gracieux.
Exemples Musicaux
Le Cerdd Dant a donné naissance à de nombreuses chansons et interprétations mémorables. Voici quelques exemples notables :
1. ** »Ar Lan y Môr »** : Une chanson traditionnelle galloise souvent interprétée dans le style Cerdd Dant, mettant en valeur la beauté du chant orné et l’accompagnement délicat de la harpe.
2. ** »Lisa Lân »** : Cette chanson touchante est un excellent exemple de la capacité du Cerdd Dant à exprimer des émotions profondes à travers une interaction subtile entre la voix et la harpe.
3. ** »Y Deryn Pur »** : Un autre classique du répertoire Cerdd Dant, cette chanson utilise des motifs mélodiques complexes et des ornements vocaux pour créer une expérience musicale envoûtante.
Artistes
Plusieurs artistes ont marqué le Cerdd Dant au fil des ans, contribuant à sa préservation et à son évolution.
1. **John Thomas (Pencerdd Gwalia)** : Né en 1826, John Thomas était un harpiste et compositeur gallois influent qui a joué un rôle clé dans la renaissance du Cerdd Dant au 19ème siècle. Ses compositions et ses arrangements ont laissé une empreinte durable sur la tradition.
2. **Nansi Richards (Telynores Maldwyn)** : Connue sous le nom de Telynores Maldwyn, Nansi Richards (1888-1979) était une harpiste virtuose qui a consacré sa vie à la promotion de la harpe galloise. Elle a voyagé à travers le monde pour partager la musique galloise, devenant une ambassadrice culturelle reconnue.
3. **Rhiannon Ifans** : Une chanteuse contemporaine qui a contribué à populariser le Cerdd Dant auprès d’un public moderne. Son interprétation de chansons traditionnelles allie respect des traditions et innovation.
4. **Robin Huw Bowen** : Spécialiste de la harpe triple galloise, Robin Huw Bowen est un artiste contemporain qui a joué un rôle important dans la revitalisation du Cerdd Dant. Ses performances et ses enregistrements sont acclamés pour leur authenticité et leur virtuosité.
5. **Siân James** : Chanteuse et musicienne, Siân James est connue pour ses interprétations poignantes de chansons traditionnelles galloises, y compris le Cerdd Dant. Elle intègre souvent des éléments modernes dans ses performances, rendant la tradition accessible à une nouvelle génération.
6. **Gwenan Gibbard** : Harpiste et chanteuse renommée, Gwenan Gibbard est reconnue pour sa maîtrise du Cerdd Dant et son dévouement à la tradition musicale galloise. Ses albums et ses concerts sont appréciés pour leur beauté et leur profondeur émotionnelle.
En conclusion, le Cerdd Dant est une forme musicale riche et vivante qui continue de captiver les auditeurs grâce à son mélange unique de tradition et d’innovation. Son histoire, ses instruments, sa structure musicale et ses artistes témoignent de la vitalité de la culture galloise et de son héritage musical.