# Le Style Musical Mangulina de la République Dominicaine
Origine
La Mangulina est un style musical et une danse traditionnelle originaire de la République dominicaine, un pays vibrant d’une riche diversité culturelle. Cette forme musicale trouve ses racines dans le mélange des cultures africaines, européennes et indigènes qui ont façonné l’identité dominicaine. La Mangulina est particulièrement influencée par les rythmes africains, les mélodies européennes et les traditions autochtones, qui se sont fusionnées pour créer un genre unique.
L’origine exacte de la Mangulina est difficile à retracer précisément, mais elle est généralement considérée comme une évolution des danses coloniales espagnoles introduites dans les Amériques au cours du XVIe siècle. La danse et la musique ont évolué au fil des siècles, intégrant des éléments de diverses cultures présentes sur l’île, notamment les Tainos, les Africains réduits en esclavage et les colons espagnols.
Historique
Les Premières Traces
La Mangulina aurait vu le jour dans les zones rurales de la République dominicaine, notamment dans les régions du sud, où elle était souvent exécutée lors de fêtes communautaires et de célébrations religieuses. À l’origine, elle servait de moyen d’expression pour les populations rurales, permettant de raconter des histoires, de partager des expériences et de renforcer les liens communautaires.
Évolution au XIXe Siècle
Au XIXe siècle, la Mangulina a commencé à se structurer davantage et à gagner en popularité. Elle est devenue un élément central des festivités locales et a commencé à être reconnue au-delà des zones rurales. Des événements comme les fêtes patronales, qui célèbrent les saints patrons des villes et villages, ont servi de plateforme à la diffusion de ce style musical. Les rassemblements à cette époque étaient des occasions idéales pour la pratique de la Mangulina, car ils rassemblaient de grandes foules prêtes à danser et à chanter.
XXe Siècle et Influence Moderne
Au XXe siècle, la Mangulina a subi l’influence de genres musicaux modernes tels que le merengue et la bachata, qui ont commencé à dominer la scène musicale dominicaine. Néanmoins, elle a conservé son caractère distinctif grâce à des artistes et des communautés qui ont veillé à préserver cette tradition. Au cours de cette période, la Mangulina a été mise en avant lors de festivals nationaux et d’événements culturels, ce qui a contribué à sa survie et à sa popularité continue.
Instruments
La Mangulina utilise une variété d’instruments qui reflètent son héritage multiculturel. Les instruments typiques comprennent :
Tambora
La tambora est un tambour à deux têtes, emblématique des musiques dominicaines. Fabriquée traditionnellement à partir de bois et de peau d’animal, elle est jouée à mains nues ou avec des baguettes. La tambora fournit le rythme de base de la Mangulina et est essentielle pour maintenir la cadence de la danse.
Güira
La güira est un instrument de percussion en métal perforé, souvent fabriqué à partir de matériaux recyclés. Jouée avec un grattoir, elle produit un son distinctif et vibrant qui accompagne la tambora et ajoute une texture rythmique complexe à la musique.
Accordéon
Introduit par les Européens, l’accordéon ajoute une dimension mélodique à la Mangulina, complétant les percussions avec des harmonies riches. Cet instrument est souvent utilisé pour jouer la mélodie principale et guider le chant.
Maracas
Les maracas sont des instruments à secouer, généralement fabriqués à partir de calebasses remplies de graines ou de petites pierres. Elles apportent un soutien rythmique subtil mais crucial à l’ensemble musical.
Structure Musicale
La Mangulina est caractérisée par une structure musicale simple mais entrainante. Elle est généralement jouée en mode majeur, ce qui lui confère une sonorité joyeuse et entraînante.
Rythme et Harmonie
Le rythme de la Mangulina est binaire, souvent en 2/4 ou 4/4, et repose fortement sur la tambora et la güira. Les motifs rythmiques sont répétitifs, créant une base propice à la danse. Harmoniquement, la Mangulina utilise souvent des progressions d’accords simples, centrées sur les accords I, IV et V, typiques des musiques populaires.
Mélodie
Les mélodies de la Mangulina sont souvent basées sur des motifs courts et répétitifs, joués principalement par l’accordéon. Les lignes mélodiques sont généralement syncopées, ajoutant une dynamique rythmique supplémentaire.
Danses
La danse Mangulina est une danse de couple, festive et joyeuse. Elle est caractérisée par des mouvements vifs et des pas rapides. Voici une description des pas de base.
Pas de Base
1. **Pas de Côté :** Les danseurs commencent par se tenir face à face, en prenant des petits pas sur le côté, d’abord à droite puis à gauche.
2. **Tour :** Les couples effectuent des tours, en pivotant sur un pied tout en balançant l’autre jambe pour garder l’élan.
3. **Pas Croisés :** Les danseurs croisent leurs pieds en avant et en arrière, ajoutant un élément de complexité et de rythme.
4. **Balancements :** Les danseurs se balancent d’avant en arrière, en gardant un contact visuel et en synchronisant leurs mouvements.
Chorégraphies
Les chorégraphies de la Mangulina sont souvent improvisées, permettant aux danseurs d’exprimer leur individualité et leur connexion avec leur partenaire. Cependant, certaines figures sont couramment utilisées, comme les chaînes de bras et les cercles, où les couples forment des motifs circulaires en se tenant par la main.
Exemples de Danses
Voici quelques vidéos YouTube illustrant la danse Mangulina :
***video à venir***
Exemples Musicaux
La Mangulina a été interprétée par de nombreux artistes au fil des ans, chacun ajoutant sa propre touche à ce style musical. Voici quelques exemples notables :
1. ** »La Mangulina » par Juan Luis Guerra** – Bien que principalement connu pour le merengue et la bachata, Juan Luis Guerra a exploré la Mangulina dans certaines de ses compositions.
2. **Interprétation Traditionnelle de Mangulina** – Cette version met en avant les instruments traditionnels et le style vocal caractéristique de la Mangulina.
Artistes
De nombreux artistes ont contribué à la préservation et à la popularisation de la Mangulina. Voici quelques-uns des plus influents :
Juan Luis Guerra
Juan Luis Guerra est un musicien et compositeur dominicain mondialement reconnu. Né à Santo Domingo, il a étudié la musique au Berklee College of Music à Boston. Guerre a incorporé des éléments de la Mangulina dans son répertoire, aidant à faire connaître ce style au niveau international.
***video à venir***
Sonia Silvestre
Sonia Silvestre était une chanteuse dominicaine célèbre pour sa voix puissante et son engagement envers la musique traditionnelle dominicaine. Elle a souvent interprété des morceaux de Mangulina, contribuant à leur popularité.
Luis Días
Luis Días, surnommé « El Terror », était un compositeur et interprète dominicain qui a joué un rôle clé dans la renaissance de la musique folklorique dominicaine, y compris la Mangulina.
Enerolisa Nuñez
Enerolisa Nuñez est une chanteuse dominicaine réputée pour ses interprétations de musique traditionnelle, y compris la Mangulina. Elle est connue pour sa capacité à fusionner des éléments modernes avec des traditions anciennes.
Francisco Ulloa
Francisco Ulloa est un accordéoniste dominicain célèbre pour ses interprétations de merengue et de Mangulina. Il a contribué à populariser ces genres à travers ses tournées internationales.
Ramón Orlando
Ramón Orlando est un musicien et compositeur dominicain qui a exploré divers genres, y compris la Mangulina. Il est reconnu pour sa capacité à innover tout en respectant les traditions musicales de son pays.
Artistes Moins Connus
Il existe également de nombreux artistes moins connus qui continuent à faire vivre la Mangulina, notamment dans les communautés rurales et lors des festivals locaux. Ces artistes jouent un rôle essentiel dans la préservation de cette tradition culturelle.
Conclusion
La Mangulina est bien plus qu’une simple danse ou un genre musical ; elle est un symbole de l’identité culturelle dominicaine, reflétant des siècles d’histoire et de diversité. À travers ses rythmes entraînants, ses mélodies joyeuses et ses danses festives, la Mangulina continue d’inspirer des générations, à la fois sur l’île et au-delà. Grâce aux efforts d’artistes dévoués et de communautés passionnées, ce style musical perdure, célébrant la riche tapisserie culturelle de la République dominicaine.